The Datacron is about about 20 meters up the cliff-wall and the player cannot access it directly. Go around the North end of the mesa-like rock structure to (-831, 780). Follow the canyon to the ...
Go to (718, 1860). There is a large rock with a dirt path just to the right of it. Run around the rock and follow the path past the back through the rocks, past the "Aging Bormu", to the Datacron.