Josh Resnick, the former president of game developer Pandemic Studios, used to work on heavy stuff like the Lord of the Rings Conquest video game. Now he’s doing apps that are light and mobile.